Saving passwords in the Remote Desktop Client could allow an unauthorized user to establish a remote desktop session to another system. The system must be configured to prevent users from saving passwords in the Remote Desktop Client.
Configure the policy value for Computer Configuration >> Administrative Templates >> Windows Components >> Remote Desktop Services >> Remote Desktop Connection Client >> Do not allow passwords to be saved to "Enabled".