External writeable media devices must be disabled for users. External USB devices are a potential vector for malware and can be used to exfiltrate sensitive data if an approved data-loss prevention (DLP) solution is not installed.
Check
Verify the macOS system is configured to disable USB storage devices with the following command:
/usr/sbin/system_profiler SPConfigurationProfileDataType | /usr/bin/grep -A 32 "mount-controls"
If the result does not match the output above and is not documented with the Information System Security Officer (ISSO) as an operational requirement, this is a finding.
Fix
Configure the macOS system to disable USB storage devices by installing the "Restrictions Policy" configuration profile.